affecte, alambiqué, amphigourique, artificiel, captieux, compliqué, contourné, délicat, embarrassé, embrouille, épure, incompréhensible, paralogique, précieux, raffiné, recherche, soigne, sophistiqué, spécieux, subtil, torture
direct, franc, simple
